Ní àárín ìgbà ẹ̀ẹ̀rùn pẹ̀lú orin cicadas, òórùn mugwort rán mi létí pé lónìí ni ọjọ́ karùn-ún ti karùn-ún
oṣù gẹ́gẹ́ bí kàlẹ́ńdà ilẹ̀ China, a sì pè é ní Ọjọ́ Àjọyọ̀ Ọkọ̀ Ojú Omi Dragoni. Ó jẹ́ ọ̀kan lára ​​àwọn àjọyọ̀ àṣà ìbílẹ̀ tó ṣe pàtàkì jùlọ ní orílẹ̀-èdè China.
Àwọn ènìyàn yóò gbàdúrà fún àlàáfíà àti ìlera àwọn ìdílé àti àwọn ọ̀rẹ́ wọn ní ọjọ́ yìí! Fún ẹgbẹẹgbẹ̀rún ọdún, jíjẹ Zongzi àti eré ìje dragoni
Àwọn ọkọ̀ ojú omi lórí ayẹyẹ yìí ni a ti mọ̀!

Lónìí, ẹgbẹ́ MIND wa tún ṣètò àwọn eré àti ìdíje láti lo ọjọ́ tó ní ìtumọ̀ yìí.
A fi àwọn bẹ́líùn aláwọ̀ ewé àti àwọn àwòrán ẹlẹ́wà tí a fi ìrẹsì ṣe lọ́ṣọ̀ọ́ ní gbọ̀ngàn ayẹyẹ náà, gbogbo ibi ni a ti kún fún afẹ́fẹ́ ayẹyẹ náà!
Ati pe o pese awọn ohun elo oriṣiriṣi fun awọn ere ati awọn idije atẹle:
Ọpá ìbọn àti ọfà fún eré ìjùmọ̀sọ̀rọ̀;
Ewé igi oparun, irẹsi ti o ni ifunra, ẹran ẹlẹdẹ ati ewa adzuki ti a lo lati ṣe awọn dumplings irẹsi naa;
Kun ati fẹlẹ fun kikun afẹ́fẹ́;
Abẹ́rẹ́, aṣọ àti okùn aláwọ̀ fún iṣẹ́ ọwọ́ àpò, wọ́n sì tún ní ẹ̀bùn tó dára fún àwọn aṣíwájú wa!

Nígbà tí gbogbo nǹkan bá ti ṣetán, a bẹ̀rẹ̀ eré àkọ́kọ́ wa - jíjí ìkòkò pẹ̀lú ìfojúsùn wa.
Ikoko jijo ni ere jijo ti awon onimowe igbaani maa n lo ni ibi aseye, o si tun je iru iwa rere. O gbajumo ni akoko Ogun States.
pàápàá jùlọ ní ìjọba Tang. Eré yìí gbọ́dọ̀ ju ọfà sínú ìkòkò náà. Tí o bá lu jù bẹ́ẹ̀ lọ, o ó ṣẹ́gun.

Oòrùn ń tàn, a kò lè dúró rárá, gbogbo wa sì dà bí ẹni pé a ní àwọn ọgbọ́n pàtàkì. A rí alábàáṣiṣẹ́ wa tó gbé ọfà sókè, tó ń rìn lọ sí ìlà pupa pẹ̀lú ìdákẹ́jẹ́ẹ́, tó ń fojú sí
ẹnu ìkòkò náà, tí ó ń ju ọfà sínú páìpù bí rọ́kẹ́ẹ̀tì, Ó pé gan-an! Gbogbo ènìyàn yọ̀ fún un. Dájúdájú, àwọn kan tún ti sọnù tí wọ́n sì ti banújẹ́.
láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹlẹgbẹ́ wa mìíràn… Ní ìṣẹ́jú kan, eré ìfọ́mọ́ wa parí sí afẹ́fẹ́ tó gbóná gan-an.

Lẹ́yìn náà, olóúnjẹ wa yóò kọ́ wa bí a ṣe ń ṣe ìrẹsì dumplings.
Lákọ̀ọ́kọ́, ká ewé Bamboo náà sí konu, kí o fi irẹsi, ẹran ẹlẹ́dẹ̀ àti ewa adzuki kún un, lẹ́yìn náà, fi ewé wé e ní ìpele kan, kí o sì so wọ́n mọ́ra dáadáa.
pẹ̀lú owú funfun, irú ìrẹsì oníwúwo bẹ́ẹ̀ ni a fi wé. Ṣùgbọ́n láti ṣe máa ń ṣòro ju láti gbèrò lọ. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé gbogbo ènìyàn ló ń yí padà, ṣùgbọ́n gbogbo wa la gbádùn iṣẹ́ náà.
kí a sì ran ara wa lọ́wọ́, àti gbogbo ènìyàn pẹ̀lú ẹ̀rín músẹ́!

Níkẹyìn, gbogbo ènìyàn yóò fi àwòrán àti iṣẹ́ ọwọ́ wọn hàn lórí àwọn afẹ́fẹ́ náà. Àwọn kan ya àwọn ọkọ̀ ojú omi dragoni, àwọn kan ya àwọn ìrẹsì dídùn tí a fi àwọ̀ kùn, àwọn kan sì kọ ìbùkún wọn…;
Fún iṣẹ́ ọ̀nà àpò, a ṣe àwọn àpò “persimmon” tí ó ní onírúurú àwọ̀—tí ó dúró fún oríire àti ìfẹ́ kí ohun gbogbo lọ dáadáa; àti àwọn àpò “pear”—tí ó dúró fún àwọn àpò
Àlàáfíà àti ayọ̀; a fi owú, àwọn èròjà olóòórùn dídùn àti ewé mugwort sínú àpò, a sì fi abẹ́rẹ́ rán wọn, bó tilẹ̀ jẹ́ pé iṣẹ́ wa kò rọrùn, ṣùgbọ́n ó dúró fún ìfẹ́ wa!

Ní ìparí ìṣẹ̀lẹ̀ náà, a ní àwọn ẹ̀bùn tó dára fún àwọn aṣíwájú wa! A lo ọjọ́ tó ní ìtumọ̀ àti ayọ̀ ní ayẹyẹ yìí!