Chaidh cuirm dùnaidh an 31mh Universiade Samhraidh a chumail feasgar Didòmhnaich ann an Chengdu, sgìre Sichuan.Bha Comhairliche Stàite Sìneach Chen Yiqin an làthair aig an tachartas dùnaidh.

“Tha Chengdu a’ coileanadh aislingean ”.Thairis air na 12 latha a dh’ fhalbh, tha 6,500 lùth-chleasaiche bho 113 dùthaich agus sgìre air an neart agus an spionnadh òigridh a thaisbeanadh, a’ sgrìobhadh caibideil ùr ann an òigridh,
aonachd agus càirdeas le làn dhealas agus deagh staid.A ’cumail ris a’ bhun-bheachd air aoigheachd sìmplidh, sàbhailte agus mìorbhuileach, tha Sìona air urram a thoirt dha na geallaidhean sòlaimte aice
agus choisinn e moladh farsaing bho theaghlach an Àrd-sheanaidh agus bhon choimhearsnachd eadar-nàiseanta.Bhuannaich buidheann-riochdachaidh spòrs Shìona 103 MEDALS òir agus 178 MEDALS, a’ chiad àite anns an
bonn òir agus clàr nam buinn.

Air 8 Lùnastal, chaidh cuirm dùnaidh an 31mh Universiade Samhraidh a chumail ann am Pàirc Ciùil a-muigh Chengdu.Air an oidhche, tha Pàirc Ciùil a-muigh Chengdu a’ deàrrsadh gu soilleir, làn de
spionnadh òigridh agus a’ sruthadh le faireachdainnean gun dealachadh.Bhris cleasan-teine ​​a-mach an àireamh cunntais sìos anns na speuran, agus dh’ èigh an luchd-èisteachd còmhla ris an àireamh, agus an “Dia grèine
eun" sgèith chun chuirm dùnaidh.Tha cuirm dùnaidh an Chengdu Universiade air tòiseachadh gu h-oifigeil.

A h-uile àrdachadh.Ann an laoidh nàiseanta eireachdail Poblachd Sluagh na Sìona, tha a’ bhratach dhearg shoilleir còig rionnagan ag èirigh gu slaodach.Mgr Huang Qiang, Cathraiche Gnìomha na Comataidh Eagrachaidh
bho Oilthigh Chengdu, òraid a thoirt seachad airson taing a thoirt dha na h-uile a chuir ri soirbheachas an Universiade.

Ceòl binn air a chluich, sheinn an guqin stoidhle Eastern Shu agus an fhidheall an Iar “Mountains and Rivers” agus “Auld Lang Syne”.Na h-amannan neo-chinnteach aig Oilthigh Chengdu
nochdadh air an sgrion, ag ath-riochdachadh cuimhneachain luachmhor Chengdu agus an Universiade, agus a’ cuimhneachadh air a’ chulaidh ghràdhach eadar Sìona agus an saoghal.