A ceremonia di chjusura di a 31esima Universiade d'estate hè stata tenuta dumenica sera in Chengdu, pruvincia di Sichuan. U cunsiglieru di Statu cinese Chen Yiqin hà assistitu à a ceremonia di chjusura.

«Chengdu realizza i sogni». In l'ultimi 12 ghjorni, 6.500 atleti di 113 paesi è regioni anu dimustratu a so forza è u so splendore giovanile, scrivendu un novu capitulu in a ghjuventù.
unità è amicizia cù pienu entusiasmu è cundizioni eccellenti. Aderendu à u cuncettu di un'ospitalità simplice, sicura è maravigliosa, a Cina hà onoratu seriamente i so impegni sulenni
è hà ricevutu numerosi elogi da a famiglia di l'Assemblea Generale è da a cumunità internaziunale. A delegazione sportiva cinese hà vintu 103 MEDAGLIE d'oru è 178 MEDAGLIE, classificandosi prima in u
medaglia d'oru è tavula di medaglie.

L'8 d'aostu, a ceremonia di chjusura di a 31a Universiade d'estate s'hè tenuta in u Parcu Musicale à l'aria aperta di Chengdu. Di notte, u Parcu Musicale à l'aria aperta di Chengdu brilla intensamente, pienu di...
vitalità ghjuvanile è scorri cù sentimenti di separazione. I fuochi d'artificiu anu fattu scoppià u numeru di u contu à rebours in u celu, è u publicu hà gridatu à l'unisonu cù u numeru, è u "Diu sole"
"acellu" hà vulatu à a ceremonia di chjusura. A ceremonia di chjusura di l'Universiade di Chengdu hè ufficialmente cuminciata.

Tutti in piedi. In u magnificu innu naziunale di a Republica Pupulare Cinese, a bandera rossa luminosa à cinque stelle si alza pianu pianu. U Signore Huang Qiang, Presidente Esecutivu di u Cumitatu Organizatore
di l'Universiade di Chengdu, hà fattu un discorsu per sprime a so gratitudine à tutti quelli chì anu cuntribuitu à u successu di l'Universiade.

Musica melodiosa sunata, u guqin di stile Shu orientale è u viulinu occidentale cantavanu "Montagne è Fiumi" è "Auld Lang Syne". I mumenti indimenticabili di l'Universiade di Chengdu
cumpariscenu nant'à u screnu, riproducendu i preziosi ricordi di Chengdu è di l'Universiade, è ricurdendu l'abbracciu affettuosu trà a Cina è u mondu.