La ferma ceremonio de la 31-a Somera Universiado okazis dimanĉe vespere en Ĉengduo, provinco Siĉuano. La ĉina ŝtata konsilisto Chen Yiqin ĉeestis la ferman ceremonion.

“Ĉengduo atingas revojn”. Dum la pasintaj 12 tagoj, 6 500 atletoj el 113 landoj kaj regionoj montris sian junecan forton kaj splendon, skribante novan ĉapitron en juneco.
unueco kaj amikeco kun plena entuziasmo kaj bonega stato. Aliĝante al la koncepto de simpla, sekura kaj mirinda gastigado, Ĉinio serioze plenumis siajn solenajn promesojn.
kaj ricevis vastan laŭdon de la familio de la Ĝenerala Asembleo kaj la internacia komunumo. La ĉina sporta delegacio gajnis 103 orajn MEDALON kaj 178 MEDALON, rangigante unuan en la
ora medalo kaj medaltablo.

La 8-an de aŭgusto okazis la ferma ceremonio de la 31-a Somera Universiado en la subĉiela Muzika Parko de Ĉengduo. Nokte, la subĉiela Muzika Parko de Ĉengduo brilas hele, plena je...
juneca vigleco kaj fluanta kun sentoj de disiĝo. Artfajraĵo eksplodigis la retronombran numeron en la ĉielo, kaj la publiko kriis unuvoĉe kun la numero, kaj la "suna Dio"
birdo” flugis al la ferma ceremonio. La ferma ceremonio de la Ĉengdua Universiado oficiale komenciĝis.

Ĉiuj leviĝu. En la grandioza nacia himno de la Ĉina Popola Respubliko, la brila kvin-stela ruĝa flago malrapide leviĝas. S-ro Huang Qiang, Administra Prezidanto de la Organiza Komitato
de la Ĉengdua Universiado, faris paroladon por esprimi sian dankemon al ĉiuj, kiuj kontribuis al la sukceso de la Universiado.

Melodia muziko ludis, la orienta ŝu-stila guĉino kaj la okcidenta violono kantis "Montojn kaj Riverojn" kaj "Auld Lang Syne". La neforgeseblaj momentoj de la Ĉengdua Universitato
aperos sur la ekrano, reproduktante la altvalorajn memorojn pri Ĉengduo kaj la Universiado, kaj memorante la aman brakumon inter Ĉinio kaj la mondo.