Quinto die mensis lunaris quinti, Festum Navium Draconis quotannis celebratur, quod est festum nostrum traditionale Sinense, etiam festum DuanYangJie, vel Navium Draconis appellatum, et cetera, in Sinis et terris culturae characteris Sinensis populare est. Festum culturae traditionalis Sinensis est, unum ex quattuor festis traditionalibus maioribus Sinarum. Cultus maiorum, preces ad malam fortunam arcendam, oblectamenta celebranda, et victum ad integrationem magnarum partium popularium destinatur.

Hoc die, certamina scapharum draconum habebimus, cercophorae chartaceae ponemus, folia calami et artemisiae ad portam suspendemus, zongzi edemus, aliaque opera ad magnum poetam patriae Qu Yuan commemorandum erimus.

Quia Festum Navium Draconum futurum est festum, officina nostra actionem conficiendi zongzi ante Festum Navium Draconum suscepit, et zongzi involutum una cum aliis donis Festi Navium Draconum singulis operariis distribuit, ut operarii mores festivos Sinenses traditionales experiri et benedictionem a societate nostra accipere possint.

Haec semper una ex culturis societatis nostrae fuit. Cum celeriter societatis progressum sit, festa et mores traditionales Sinarum, necnon spiritum culturalem quem hereditate accepimus, non oblivisci debemus. Nos, ut societas, exemplum praebere debemus, semper officium sociale nostrum meminisse, salutem corporis et mentis operariorum nostrorum curare, sed etiam essentiam traditionis Sinensis hereditariam in mente habere.

Denique, omnibus vobis felices ferias Festi Navium Draconis opto!